Tax measure on March ballot to fund snow removal equipment on South Shore