South Lake Tahoe considers easing COVID-19 restrictions